ruello

Ruello antigo esibito en un chardín.

Aragonés - Aragonés

• Etimolochía: D'o latín rotŭlus, "rodet"
• Prenunciación:  [ˈrwæ.ʎo] (AFI)

Sustantivo masculín

ruello

1.Estrutura zircular feta de roca, que rezibe la fuerza per un eixe zentral e alabez ruella sobre d'una superfizie, molendo lo grano, olibas, u cualsiquier altra sostanzia que calga moler.

"ruello" Sustantivo masculín
	Singular	Plural
Sustantivo	ruello	ruellos
Deminutivo -et	ruellet	ruelletz
Deminutivo -ón	ruellón	ruellons
Deminutivo -iello	rolliello	rolliellos
Aumentativo -ot	ruellot	ruellotz
Aumentativo -azo	ruellazo	ruellazos
Peyorativo	ruellardo	ruellardos

2.Estrutura zelindrica feta de roca ta rollar aplananando la tierra d'as eras, fendo-las praticables ta la trilla.

3.Endocarpo leñoso de cualques menas de fruitas, espezialment aquelas que tienen estrutura de drupa, como en están os presiegos, zeresas u as olibas.

4.Ruello de glera: Piedra u cantal arronchato en aber-se feto trasportato per l'augua d'un río u barranco, que le ibi ha erosionatas las puntas, fendo-le una superfizie lisa.

Traduccions

Anglés: sust. [1,2] millstone (en), [3] stone (en) (in fruits), [4] pebble (en) Catalán: sust. [1,2] mola (ca) f, [3] pinyol (ca) m, [4] còdol (ca) m Español: sust. [1,2] muela (es) f, [1,2] rueda de molino (es) f, [4] canto rodado (es) m Oczitán: sust. [1,2] mòl (oc) m, [3] clòsc (oc) m, [4] còdol (oc) m Francés: sust. [1,2] meule (fr) f, [1,2] roue de moulin (fr) f Italiano: sust. [1,2] mola (it) f, [1,2] ruota di mulino (it) f Seziliano: sust. [1,2] mola (scn) f, [1,2] rota di mulinu (scn) f