Plantilla:An.BEN.v.conj.*ar
Aragonés benasqués En negreta les particularidaz que hu fan diferent dela norma | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Estretament emparentau dan l'aragonés ribagorsano e el chistabín En color berda les diferensies dan el primer, en asul les que ten dan el segundo. Dan el turquesa se marquen les que fan diferensia d'es dos. | |||||||
Formas no presonals | |||||||
simplles | compostes | ||||||
Infinitibo | {{{1}}}ar | aber {{{1}}}au | |||||
Cherundio | {{{1}}}án | abén {{{1}}}au | |||||
Partisipio | Sonoras interbocalicas (esclusibament) | {{{1}}}au | {{{1}}}ada | {{{1}}}ats | {{{1}}}ades | ||
Formes presonals | |||||||
Numbro | singular | pllural | |||||
Presona | primera | segunda | tersera | primera | segunda | tersera | |
Modo endicatibo | yo | tú | ell – ella | nusaltros/es | busaltros/es | ells – elles | |
Tens simplles | Present d'endicatibo | {{{1}}}o | {{{1}}}es | {{{1}}}a | {{{2}}}em | {{{1}}}ats | {{{1}}}en |
Imperfeuto d'endicatibo | {{{1}}}abe | {{{1}}}abes | {{{1}}}aba | {{{1}}}abem | {{{1}}}abats | {{{1}}}aben | |
Pasau d'endicatibo (perifrastico) | bai {{{1}}}ar | bas {{{1}}}ar | ba {{{1}}}ar | bam {{{1}}}ar | bats {{{1}}}ar | ban {{{1}}}ar | |
Futuro | {{{1}}}aré | {{{1}}}arás | {{{1}}}ará | {{{1}}}arem | {{{1}}}arets | {{{1}}}arán | |
condisional | {{{1}}}aría | {{{1}}}arías | {{{1}}}aría | {{{1}}}aríam | {{{1}}}aríats | {{{1}}}aríen | |
Tens compostos | Pasato perfeuto | he {{{1}}}au | has {{{1}}}au | ha {{{1}}}au | em {{{1}}}au | ets {{{1}}}au | han {{{1}}}au |
Pluscuamperfeuto | abe {{{1}}}au | ebes {{{1}}}au | abe {{{1}}}au | ábem {{{1}}}au | abets {{{1}}}au | áben {{{1}}}au | |
Pasato anterior (perifrastico) | bai aber {{{1}}}au | bas aber {{{1}}}au | ba aber {{{1}}}au | bam aber {{{1}}}au | bats aber {{{1}}}au | ban aber {{{1}}}au | |
Futuro perfeuto | abré {{{1}}}au | abrás {{{1}}}au | abrá {{{1}}}au | abrem {{{1}}}au | abrets {{{1}}}au | abrán {{{1}}}au | |
Condisional perfeuto | abría {{{1}}}au | abrías {{{1}}}au | abría {{{1}}}au | abríam {{{1}}}au | abríets {{{1}}}au | abríen {{{1}}}au | |
Modo subchuntibo | yo | tú | ell - ella | nusaltros/es | busaltros/es | ells - elles | |
Tens simplles | Present de Subchuntibo | {{{2}}}e | {{{2}}}es | {{{2}}}e | {{{2}}}em | {{{2}}}ets | {{{2}}}en |
Imperfeuto de Subchuntibo | {{{1}}}ase | {{{1}}}ases | {{{1}}}ase | {{{1}}}ásem | {{{1}}}asets | {{{1}}}esen | |
Tens compostos | Pasau perfeuto de Subchuntibo | aiga {{{1}}}au | aigas {{{1}}}au | aiga {{{1}}}au | aigam {{{1}}}au | aigats {{{1}}}au | aiguen {{{1}}}au |
Pluscuamperfeuto de Subchuntibo | ese {{{1}}}au | eses {{{1}}}au | ese {{{1}}}au | ésem {{{1}}}au | ésets {{{1}}}au | esen {{{1}}}au | |
Imperatibo | - | tú | ell - ella | nusaltros/es | busaltros/es | ells - elles | |
Present d'Imperatibo | {{{1}}}a | {{{1}}}ats |