Diferencia entre revisiones de «zingla»

Contenido eliminado Contenido añadido
EBRO (descutir | contrebucions)
Pachina nueba: {{borrador}} '''Zingla''' ye una faxa que preta la tripa de las caballerías pa asegurar la siella u l'albarda. Se troba este sennificato en Bielsa. En ansotán ye "cresta de roca" e...
 
EBRO (descutir | contrebucions)
Sin resumen de edición
Linia 1:
{{borrador}}
'''Zingla''' ye una faxa que preta la tripa de las caballerías pa asegurar la siella u l'albarda. Se troba este sennificato en Bielsa e Bal de Benás.
 
En ansotán ye "cresta de roca" e en cheso "escarpe de piedra, xerbicadero de piedra". Este sentito ye lo que se troba en [[zinglo]], y endica que en aragonés s'entiende como que los trangos u conchuntos d'estratos duros que alternan con los estratos blandos, sopre tot si son orizontals, son como zinglas que tienen los mons.
 
Andolz replega pa ech, jav, emb, sir, ur lo sennificato de ''mont inazesible'', e lo sennificato de camín estreito en Sos e Exeya.
 
Deribatos:
*zinglazo latigazo, golpe con una cuerda.
*zinguiellozingliello: aro u fibiella de fusta pa la zingla,. Tamién ''zinguiello''. (aA bariant en bels dialeutos zentrals ye zingleto).
*cazingla