Diferencia entre revisiones de «anglés»

Contenido eliminado Contenido añadido
CHV (descutir | contrebucions)
Sin resumen de edición
CHV (descutir | contrebucions)
Sin resumen de edición
Linia 8:
 
2. ''Per estensión'' Britanico.
 
{{-trans-}}
{|style="background:#FFFDD0; border:solid 1px crimson; padding:5px; width:100%"
|valign="top"|
* [[Anglés]]: (1) English
* [[Basco]]: (1) ingeles; Ingalaterrako
* [[Catalán]]: (1, 2) anglès ''m'', -esa ''f''
* [[Español]]: (1, 2) inglés ''m'', -esa ''f''
|valign="top"|
* [[Franzés]]: (1, 2) anglais ''m'', -e ''f''
* [[Gallego]]: (1, 2) inglés ''m'', -esa ''f''
* [[Italiano]]: (1, 2) inglese ''m/f''
* [[Portugués]]: (1, 2) inglês ''m'', -esa ''f''
|}
 
 
{{-noun-}}
Línea 16 ⟶ 31:
 
5. Luenga chermanica, ofizial en o Reino Unito, Estatos Unitos, Australia, numbrosas posesions e territorios que fan u feban part d'a ''Commonwealth'' e, chunto con altras, en Canadá, Hong Kong, India, Irlanda, Nueba Zelanda, Surafrica, e l'Unión Europea.
 
 
{{-trans-}}
Línea 22 ⟶ 36:
|valign="top"|
 
* [[Anglés]]: (1, 3, 5) English
* [[Basco]]: (1) ingeles; Ingalaterrako (5) ingeles
* [[Catalán]]: (1, 2, 3, 4) anglès ''m'', -esa ''f'' (5) anglès ''m''
* [[Español]]: (1, 2, 3, 4) inglés ''m'', -esa ''f'' (5) inglés ''m''
|valign="top"|
* [[Franzés]]: (1, 2, 3, 4) anglais ''m'', -e ''f'' (5) anglais ''m''
* [[Gallego]]: (1, 2, 3, 4) inglés ''m'', -esa ''f'' (5) inglés ''m''
* [[Italiano]]: (1, 2, 3, 4) inglese ''m/f'' (5) inglese ''m''
* [[Portugués]]: (1, 2, 3, 4) inglês ''m'', -esa ''f'' (5) inglês ''m''
|}