Diferencia entre revisiones de «templlar»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sarvaturi (descutir | contrebucions)
Sin resumen de edición
 
Linia 4:
{{Etimolochía|latín|temperāre}}
{{-verb.transit-}}
*'''Templlartempllar''' -
# Amoderar u posar en o punto correuto [[cualcosa|cuallcosa]] u atitut, u fer que no s'escapen las emozions.
# [[escallfar|Escallfar]] l'aigua u bel altro liquido dica la suya temperatura adecuata.
Linia 12:
*{{en}}: ''berb.'' to {{trans|en|temper|1}}, to {{trans|en|reduce|2}}, to {{trans|en|warm up|3}}, to {{trans|en|tune|4}}
*{{es}}: ''berb.'' {{trans|es|templar|1,2,3}}, {{trans|es|afinar|4}}
*{{fr}}: ''berb.'' {{trans|fr|tempérer|1,2,3}}
*{{it}}: ''berb.'' {{trans|it|moderare|1,2,3}}
*{{scn}}: ''berb.'' {{trans|scn|mudirari|1,2,3}}
|}